Rupsje Nooitgenoeg – 100 eerste woordjes (Nederlands – Pools)

Met dit tweetalige kartonnen boek leren jonge kinderen hun eerste woordjes in het Nederlands én het Pools. De bekende illustraties van Eric Carle helpen kinderen om woorden te herkennen en te begrijpen.

Op een speelse manier maken peuters kennis met nieuwe woorden in beide talen. Het boek biedt ruimte voor de thuistaal van het kind en ondersteunt tegelijkertijd het leren van de andere taal. Samen kijken, benoemen en herhalen maakt leren leuk en toegankelijk.

Dit stevige kartonboek is geschikt voor kinderen vanaf 2 jaar. Het boek is ook verkrijgbaar in andere taalcombinaties, zoals Nederlands-Arabisch en Nederlands-Turks.

Tips voor samen lezen en doen

1.    Benoem woorden in beide talen
Bekijk de plaatjes samen en noem de woorden eerst in het Pools en daarna in het Nederlands. Of andersom.

2.    Speel een zoekspelletje
Kies een woord uit het boek en zoek dit voorwerp thuis of in de omgeving. Benoem het samen in beide talen.

3.    Maak een eigen woordenlijst
Laat ouder en kind samen hun favoriete woorden uit het boek kiezen. Schrijf of teken deze op een vel papier en oefen ze regelmatig samen.